京で出会う美しい舞妓さん7 京都旅楽【たびたの】

祇園祭の割りしのぶの舞妓さん 勝山の舞妓さん
花街の豆知識
勝山

 
年長の舞妓さんは普段おふくという
髪型であるが、
祇園祭の(7月1日〜24日)期間だけ
勝山」という
特別な髪型に結い上げる。
1年目の舞妓さんは「割りしのぶ」。

Elder Maiko is usually
a hair style of Ofuku.

Elder Maiko becomes a special hair style to call "Katsuyama"
(from 1 to 24 on July) only for
a period of the Gion festival.

Maiko of the first year is a hair style of "Warishinobu".
舞妓の髪型 京・先斗町
石原 哲男 (著) 大型本 (1993/05)
同朋舎出版
先斗町の舞妓さんの髪型から髪の結い方、
化粧や着付けをひとこまずつていねいに紹介した一冊。
着付けに興味のある方は是非ご覧ください。




Copyright (C) 2004-2006旅楽トラベル【たびたの】 旅楽編集部 All Rights Reserved.